Kalista DreamPlay Twenty-Twenty là sản phẩm mới nhất của Métronome nhân dịp kỷ niệm 20 năm thành lập và cũng nhằm giúp Métronome bắt kịp xu thế hồi sinh của mâm đĩa than. Bộ sản phẩm có mức giá lên đến 1,16 tỷ đồng (khoảng 44.700 EUR) – không bao gồm kim cartridge , được chế tạo từ cùng loại vật liệu cao cấp tương tự với đầu CD Kalista nổi tiếng. Cụ thể, Métronome Technology đã sử dụng kết hợp giữa nhôm, acrylic, thép không gỉ cùng thiết kế hình học 3 chân cân bằng của Kalista.

Sản phẩm có tổng trọng lượng là 40kg, riêng phần mâm xoay (platter) được làm từ một khối đồng nặng đến 16kg và được cách ly hoàn toàn khỏi rung chấn nhờ cơ chế treo lơ lửng bằng nam châm. Việc phối thêm sắc vàng từ đồng càng làm cho mâm tăng thêm vẻ quyến rũ cho dòng sản phẩm vốn được định vị thuộc phân khúc luxury.

Kalista DreamPlay Twenty-Twenty sử dụng khối motor vi điều khiển giúp người chơi có thể điều chỉnh tốc độ một cách chính xác nhất. Khối motor này cũng được đặt tách rời với bệ mâm truyền động thông qua dây cu-roa để loại bỏ rung chấn.

Sản phẩm được thiết kế và sản xuất hoàn toàn ở Châu Âu với mức giá tham khảo: 44.700 EUR ~ khoảng 1,16 tỷ đồng (không bao gồm kim).

Mai Anh – Hifivietnam.vn

Đôi nét về DS Audio

DS Audio là công ty con của DSC Digital Stream Corporation (DSC), một trong những nhà sản xuất tiên phong trong kỹ thuật chế tạo và nghiên cứu quang học laser. Giám đốc điều hành hiện tại của DS Audio là Tetsuaki Aoyagi, anh còn khá trẻ nhưng rất đam mê audio, đặc biệt là chất âm analog. Tetsuaki mong muốn phát minh lại kim quang bằng cách đảo ngược kỹ thuật đã từng phát triển trước đây, nhằm thay thế các lỗ hổng của chúng bằng các giải pháp thiết kế xuất sắc, toàn diện hơn.

Kim quang đầu bảng Master1 của DS Audio có giá 575 triệu đồng

Do hoạt động của kim MM và MC truyền thống bị ảnh hưởng từ định luật cảm ứng Faraday, một lực ma sát sẽ được tạo ra (một dòng điện có từ trường đối lập – định luật Lenz) làm giảm hiệu quả các chuyển động nhanh, ảnh hưởng đến khả năng “sao chép” chính xác tín hiệu gốc từ rãnh đĩa vinyl. Ngoài ra, thiết kế kim truyền thống còn có hạn chế về việc phải cân bằng triệt để giữa biên độ rung động đầu kim ở tần số thấp và tần số cao.

Công nghệ kim quang hoạt động như thế nào?

Cơ bản nguyên tắc hoạt động của kim quang là sử dụng một đèn LED nhẹ và không thay đổi độ sáng (theo thời gian) có đầu ra liên tục được đọc bởi bộ tách sóng quang. Một tấm chắn sáng (screen) được gắn vào ống cantilever và nhô ra giữa nguồn sáng và bộ tách sóng quang, nó sẽ điều biến cường độ ánh sáng tương ứng với nội dung của rãnh đĩa than, từ đó tạo ra tín hiệu tỷ lệ với biên độ chuyển động của stylus. Tín hiệu từ kim quang sẽ được dẫn đến một thiết bị gọi là Equalizer (khác với bộ điều chỉnh âm sắc), đóng vai trò như một phono preamp. Đầu ra của Equalizer này là tín hiệu line, cho phép kết nối trực tiếp với preamp hoặc ampli tích hợp.

Nguyên tắc hoạt động của kim quang

Có cùng nguyên lí hoạt động, những dòng kim quang DS Audio khác nhau ở thiết kế body (thân) cartridge, ống cantilever và đầu stylus. Cụ thể ở DS-E1, dòng kim cơ bản nhất của DS Audio có ống cantilever bằng nhôm với đầu stylus mài kiểu elliptical. Phần thân body của kim được làm từ nhôm khối với thiết kế tối ưu về rung chấn và hiệu quả hoạt động quang học. Thiết bị Equalizer DS-E1 có kích thước nhỏ và cấu tạo đơn giản hơn nhiều so với Equalizer của các model cao cấp như DS-002, DS-W2, DS-Master1. Hãng đã tối ưu thiết kế mạch, giảm thiểu các linh kiện ở mức ít ảnh hưởng nhất đến chất lượng trình diễn. Đầu Equalizer DS-E1 này chỉ hỗ trợ output duy nhất qua kết nối RCA.

Set-up cần cân VTA và VTF thật chuẩn

Bộ kim quang DS Audio DS-E1 và đầu Equalizer được đóng gói trong hai hộp giấy riêng biệt. Chưa vội lắp kim, chúng tôi mở nắp xem qua cấu tạo của đầu . Bên trong thiết bị này sử dụng biến thế nguồn C-Core, kết hợp mạch lọc ổn áp và hệ thống tụ nguồn khá lớn có tổng cộng 54.000uF. Mặt sau của Equalize gồm cổng input kết nối với dây tonearm và output trực tiếp dẫn tín hiệu đến preamp hoặc ampli tích hợp mà không cần trang bị thêm step-up hay phono box. Ngoài ra, còn có một công tắc gạt chọn chế độ Output 1 và Output 2. Đây chính là nút gạt chọn cắt lọc tần số trầm. Ở mode Ouput1, đầu equaliser sẽ cắt tần từ tần số 30Hz với độ dốc 6dB, Output 2 sẽ có bộ lọc tần số thấp tương đương trị số bộ lọc tiêu chuẩn RIAA truyền thống.

Đầu Equalizer DS Audio DS-E1

Các thiết kế kim quang của DS Audio có chung một đặc điểm là phần “bụng” của thân kim rất thấp nên khi set-up cần lưu ý cân chỉnh góc VTA thật chính xác. Ngoài ra, do sử dụng công nghệ quang học nên yếu tố lực tì kim cũng  đòi hỏi khắt khe hơn. Mặc dù thông số lực tì VTF của DS Audio DS-E1 cho phép trong phạm vi từ 1,6 đến 1,8 gram và khuyến nghị ở mức 1,7 gram, nhưng chỉ cần lệch ra ngoài phạm vi 1,7 gram, hiệu quả trình diễn kim DS-E1 sẽ giảm đáng kể. Nên với kim quang, không có chuyện cân VTF theo kiểu thêm bớt để tạo “mùi” âm theo gout riêng, chúng ta cần cân chính xác nhất với mức khuyến nghị. Tương tự với chỉnh góc VTA, chỉ cần lệch nhẹ là bạn sẽ thấy ngay không gian sân khấu ảnh bị hưởng rất nặng.

Trải nghiệm trình diễn

Lần đầu tiên chúng tôi trải nghiệm âm thanh của công nghệ kim quang là với cartridge DS Audio DS-W2 (285 triệu đồng). DS-W2 thể hiện sự xuất sắc trong việc biểu đạt tốc độ cực cao, phân biệt được các vùng không gian bản ghi âm và hoàn toàn trung thành với âm sắc của giọng hát/nhạc với ưu điểm nền âm rất tĩnh.

Với kim DS Audio DS-E1, chúng tôi set-up cartridge này với mâm than Bergmann Sindre, ampli Gryphon Diablo 300 và đôi loa Piega Coax 711. Dù có khoảng cách gần 5 lần về giá trị nhưng DS-E1 vẫn tái tạo được màu âm rất quen thuộc, mang những đặc trưng mà chúng tôi từng được trải nghiệm với cartridge DS-W2. Nền âm tĩnh kết hợp với sân khấu có hiệu ứng holographic là ấn tượng rõ nét ngay từ những bản thử đầu tiên.

Một trong những ưu điểm của công nghệ kim quang nói chung đó là hạn chế được những tiếng nổ khó chịu khi nghe những đĩa vinyl cũ có rãnh bị trầy xước. Đầu Equalizer DS-E1 cho phép chọn hai mức cắt lọc dải trầm, với hệ thống thử nghiệm tại Test Lab Nghen Nhìn, chúng tôi chọn chế độ Output 2. Mode này tạo được độ tuyến tính 3 dải tốt hơn, âm trâm thoát, thả tốt nhưng giữ được lực nét.

LP Blue Mind (phiên bản Limited 45 vòng/180gram) của Anne Bisson gần như luôn được chúng tôi chọn nghe mỗi khi thử mâm, kim hoặc cần, bởi chất lượng thu âm của album này rất tốt và đa màu sắc. Chỉ cần một vài track cũng đủ để có thể đánh giá tổng quan màu âm và năng lực trình diễn của thiết bị. Nghe bản “hit” làm nên tên tuổi của Anne Bisson là September in Montreal, DS-E1 tái tạo hài âm với độ căng mọng của từng tiếng đàn piano, độ tơi ấn tượng của cympal. Khi ca sĩ cất giọng hát cũng là lúc tiếng bass xuất hiện, sân khấu trình diễn ngay lập tức được DS-E1 định hình, phân bổ và tạo độ nổi khối rất gần với không gian live.

Kim DS-E1 có khả năng biểu đạt chi tiết rất tốt, cụ thể là tiếng gõ cympal trong đoạn đầu của bản thu có tiếng rung rè cực nhỏ đã không bị lướt qua như một vài cartridge. Tuy nhiên, ưu điểm này cũng đôi khi làm cho người nghe cảm thấy có một chút gai nhẹ, thi thoảng xuất hiện ở một điểm nào đó trong những bản thu mà chúng ta thường nghe.

Chính vì một chút gai này mà chúng tôi tiếp tục kiểm chứng với album quen thuộc Nils Lofgren – Acoustic Live”(200 gram/ 45 vòng của Analog Production). DS-E1 hoàn toàn làm chủ được độ động, chi tiết rất tốt tuy nhiên vẫn có một chút gắt nhẹ nếu so với kim Ortofon A95. Nhưng dù ở đoạn kịch tính nhất, kim nhập môn của DS Audio vẫn xuất sắc thể hiện được bố cục sân khấu kể cả phân lớp theo chiều ngang và chiều cao. Nếu so với DS-W2, DS-E1 chỉ kém hơn về độ phân giải các lớp theo chiều sâu và độ tan, đã phân rã chung.

Với những ưu điểm nổi trội của kim quang DS-E1, rất xứng đáng để chúng tôi nghe một vài track trên đĩa vinyl được sản xuất giới hạn 3150 bản – The Gryphon – Power & Grace 1. Hai track Tiefe Wasser và Carmen Fantasy Op.25 với các nhạc cụ “khó chịu” như violin, cello, piano đều được DS-E1 tái tạo một cách trọn vẹn và hoàn toàn có âm sắc tự nhiên.

Ở mức giá 65 triệu và bạn không cần phải đầu tư thêm step-up hay phono preamp, DS Audio DS-E1 là một đối thủ có thể thách thức bất kỳ hệ thống kim/phono truyền thống cùng phân khúc giá. Đừng quan tâm quá nhiều đến công nghệ kim quang, hãy set-up kim DS-E1 với yêu cầu duy nhất là cân chuẩn VTA và VTF, bật album LP quen thuộc, chúng tôi chắc chắn rằng bạn sẽ có được những trải nghiệm của một sân khấu live và âm sắc thuần analog.

Thông số kỹ thuật

Kim quang DS-E1

– Lực tì kim: 1,6 – 1,8 gram (khuyến nghị 1,7 gram)
– Trọng luợng: 8,1 gram
– Body (thân kim): nhôm
– Cantilever: nhôm
– Đầu stylus: elliptical

Đầu Equalizer DS-E1

– Output: 500mV
– Đầu vào: RCA
– Đầu ra: RCA
– Kích thước: 200x70x160mm
– Trọng lượng: 1,4kg

Giá tham khảo: 65 triệu đồng (kèm Equalizer)

Nguồn: Nghe Nhìn Việt Nam/ Hoài Sa

Cách Tokyo, Nhật Bản khoảng 130km về phía Bắc là một thành phố nhỏ có tên gọi Utsunomiya. Đây là nơi đặt một nhà máy khổng lồ của Panasonic, có diện tích 60.000 m2 và sản xuất nhiều loại sản phẩm của công ty từ tivi OLED cao cấp cho đến các đầu thu kỹ thuật số. Một phần nhỏ của khu vực này được dành cho một trong những công ty con của Panasonic đó chính là Technics.

QUY TRÌNH CHẾ TẠO

Có lẽ ít người dám tin tại đây chỉ có đúng 11 nhân viên sản xuất các mâm than hi-end và ultra hi- end cùng tổ hợp preamp và ampli công suất SU- R1/SE-R1 của Technics. Các sản phẩm khác, có giá cả phải chăng hơn sẽ được sản xuất tại một nhà máy khác có trụ sở tại Malaysia.

Ba mâm than hoàn chỉnh SL-1200GR (giá 1.699 USD), SL-1200G (3.800 USD) và SL- 1000R (20.000 USD), cùng với tonearm và mâm SP-10R (10.000 USD) đã được chế tạo thủ công bởi đội ngũ nhân viên giàu kinh nghiệm và chọn lọc nhất của nhà máy tại đây.

Công đoạn chế tạo một chiếc mâm than SL- 1000R hoàn chỉnh tại nhà máy này gồm các bước cơ bản sau. Sẽ có những chiếc bàn giống một xe đẩy chuyên dụng được bố trí các linh kiện dùng để chế tạo chiếc SL-1000 phía trên. Mỗi chiếc bàn này có khoảng 150 bộ phận và chúng sẽ được lắp ráp hoàn chỉnh bởi chỉ một người. Technics cho rằng phương pháp này là cách tốt nhất để đảm bảo ra đời một sản phẩm đạt chất lượng tốt nhất.

Mỗi kỹ thuật viên cẩn thận làm theo các hướng dẫn trên một màn hình hiển thị trước mặt, đảm bảo mọi phần của quy trình lắp ráp được tuân thủ tuần tự. Một danh sách kiểm tra được hoàn thành ở mọi giai đoạn để xác nhận từng công việc đã được thực hiện. Việc chế tạo hoàn tất một sản phẩm mất khoảng một tiếng rưỡi và nhà máy sản xuất khoảng 5 chiếc SL-1000R mỗi ngày. Khi SL-1000R được chế tạo hoàn chỉnh, nó được đặt lên xe đẩy để di chuyển (vì trọng lượng hơn 40 kg là quá nặng đối với một người) đến một trạm khác để hiệu chỉnh và cân bằng. Công đoạn được xem là khó khăn vì nó liên quan đến việc điều chỉnh platter được đo bằng laser để đảm bảo mọi thứ đều chính xác.

Phần ấn tượng và thu hút nhất của Technics SL-1000R chính là mâm quay Platter có màu vàng Champagne nổi bật trên tổng thể bề mặt thiết bị đều là màu bạc phay xước.

Sau đó đến phần kiểm tra và nghe thử. Mỗi chiếc mâm được kết nối với thiết bị thử nghiệm 52 để đảm bảo mức độ rung (sự thay đổi tốc độ của tần số thấp và cao) trong phạm vi dung sai, cũng như đảm bảo rằng không có vấn đề gì với hệ thống dây điện bên trong hoặc tổng thể của mâm. Khi kỹ thuật viên hài lòng với các phép đo và âm thanh thì SL-1000R sẽ tiến đến khu vực kiểm soát chất lượng cuối cùng. Tại đây, với sự trợ giúp của một số đèn rất sáng, một kỹ thuật viên khác sẽ kiểm tra mọi bề mặt của mâm để đảm bảo rằng lớp hoàn thiện và việc chế tạo đều hoàn hảo. Nếu không, SL-1000R sẽ được gửi trả để làm lại. Chỉ khi kỹ thuật viên hài lòng thì chiếc mâm than mới được đóng hộp để vận chuyển.

THIẾT KẾ KỸ THUẬT

Technics SL-1000R là một mâm than lớn khi trọng lượng đóng gói để vận chuyển là 50kg. Trọng lượng tịnh của máy khoảng 40 kg, gồm hai phần riêng biệt là mâm và động cơ dùng hệ thống truyền động trực tiếp. Một phần lớn của trọng lượng tăng lên đó là do platter quá khổng lồ. Chiếc mâm này cho phép lắp cùng lúc 3 tay cần và được tích hợp sẵn cần có dạng hình chữ S dài 10 inch.

Plinth của máy được làm bằng nhôm dày 25mm rất đẹp, đi kèm với một nắp chắn bụi (không có bản lề, nhưng có chân cao su nhỏ ở cả bốn góc, bạn có thể nâng nó lên dễ dàng). Phần dưới của plinth là hợp chất đúc khối màu đen đặt trên khung nhôm đúc. Chiếc plinth này được đặt trên bốn chân, các chân này có chỉnh được chiều cao để canh level cho mâm và tất nhiên còn có công năng giúp chống rung cách li. Chúng được chế tạo từ các thành phần cao su silicon và microcell polymer đặt trong vỏ kẽm đúc chết. Phần cao su silicon bám trên bề mặt, điều này làm cho mâm than vốn rất ít bị dịch chuyển do trọng lượng nặng, càng trở nên khó xê dịch hơn.

Platter này được làm từ một hỗn hợp đồng thau, nhôm đúc và cao su, đặc biệt bổ sung thêm tungsten ở xung quanh để tối ưu độ cân bằng, tất cả nặng gần 8 kg. Yếu tố cân bằng chuyển động của mâm quay được Technics thật sự quan tâm và dành những công nghệ kỹ thuật tốt nhất hiện có. Cuối cùng hãng đã sử dụng đúng kỹ thuật tạo độ cân bằng, mượt trong thiết kế bánh xe của tàu siêu tốc Shinkansen (tàu chạy mượt trên 200 dặm/ giờ) để giúp mâm quay platter SL-1000R có thể xoay một cách mượt nhất có thể, dù chỉ là vận tốc tối đa cũng chỉ ở mức 78 vòng/phút.

Bên dưới platter là bộ phận motor truyền động trực tiếp. Đó là loại motor không lõi thường được sử dụng trong các motor động cơ drone, có đến 2 cuộn dây (như motor đôi), với mô-men xoắn có thể khiến nó kéo được một chiếc Airbus! Mặc dù là động cơ có mô-men xoắn cao (giúp mâm quay platter có thể tăng tốc và dừng gần như ngay lập tức), nhưng nó không chỉ đơn giản là lực tác động, mà còn được hãng tuyên bố chỉ làm tăng thêm 0,015% độ rung lắc vốn của của mâm quay. Đây cũng là ưu điểm của công nghệ truyền động trực tiếp với với mâm than dùng dây cua-roa.

Hộp điều tốc luôn là điểm yếu trong thiết kế của các mâm than cổ. Đây không phải là một lỗ hổng trong thiết kế, nhưng một lần nữa cho thấy những hạn chế của kỹ thuật và công nghệ từ 40 năm trước. Mặc dù các hệ thống cảm biến quang học không thay đổi (ánh sáng di chuyển nhanh hơn trong các thập kỷ qua!), nhưng các cơ chế servo tốt nhất của thập niên 1970 và đầu thập niên 1980 không thể sánh được với các hệ thống servo kỹ thuật số hiện đại, liên quan trực tiếp đến độ chính xác của tốc độ. Tuy nhiên, do sai số trong cấu truyền động ngày nay gần như không có, nên hộp điều tốc độ chính xác cao cũng được xem như dư thừa, trừ khi bạn chơi thường xuyên đĩa SP 78 vòng.

Nếu như thiết kế mâm quay, bộ chuyển động, điều tốc đều có những nâng cấp công nghệ ấn tượng so với các mâm than trước đây, thì cần tay dường như vẫn không có gì thay đổi. Technics SL-1000R trang bị một mẫu cần tay không thể cổ điển hơn với thiết kế hình chữ S, kiểu trục gimbal dài 10in với thay đổi nhỏ là ống cần bằng magiê và dùng trục quay bằng ruby (không cần 56 bôi trơn). Không có headshell đi kèm, Panasonic khuyến cáo người dùng nên sử dụng headshell của DS Audio HS-001 Duralumin, chúng tôi sử dụng cartridge Lyra Atlas SL.

ÂM THANH

Ngay từ đầu, mâm than này đã chứng tỏ những phẩm chất nổi trội của mình. Đó là mức độ chính xác của âm trường, độ quyến rũ của giọng ca và tính chi tiết của các nhạc cụ. Điều đó được thể hiện khi chúng tôi mở bản Astral Weekks falbum phòng thu thứ hai của ca sĩ kiêm nhạc sĩ người Bắc Ireland Van Morrison. Bản nhạc này được thu âm tại Century Sound Studios ở New York vào tháng 9 và 10.1968 và được Warner Bros. Records phát hành vào tháng 11 cùng năm. Thể loại nhạc của bản này pha trộn phong cách dân gian, blues và cổ điển. Khi tiếng nhạc cất lên, chúng tôi có thể cảm nhận được hình ảnh chàng ca sĩ bước lên mic, mở miệng và đứng ngay phía trước ở trung tâm của dàn nhạc; không hề dao động hay thiếu sự quyết đoán. Khi bạn nghe Technics SL-1000R phát ra âm thanh đầy đủ, bạn sẽ khám phá ra mức độ chính xác hiếm có ở chiếc mâm than này.

Khi trải nghiệm Technics SL-1000R, bạn sẽ cảm nhận rõ độ chính xác hiếm có của âm trường, độ quyến rũ của giọng ca và tính chi tiết của các nhạc cụ.

Mâm SL-1000R cũng không kém ở phần độ động khi trình diễn những bản giao hưởng danh tiếng. Tôi mở bản Fantasy in C do nhà soạn nhạc đại tài Robert Schumann sáng tác với phần trình diễn của pianist người Mỹ gốc Nga Vladimir Horowitz. Tiếng piano dưới đôi tay tài hoa của Horowitz tạo nên rất mạnh mẽ và táo bạo ở những đoạn cao trào, đến đoạn trầm lắng thì lại du dương và êm ái, không hề giống với những gì tôi nghe thấy ở các định dạng nhạc khác. Đây là thứ âm nhạc được chơi một cách hoang dã không hề được thuần hóa và được Technics SL- 1000R giữ đúng nguyên bản. Và hơn hết, cái ấn tượng của analog đó chính là phần hài âm của tiếng đàn vừa có độ nở cộng hưởng trung thực, vừa có độ trầm rất thật nhưng tuyệt nhiên luôn giữ hài âm vượt trội hơn hẳn so với digital.

PHẦN KẾT

Chúng tôi đã nghe được sự mượt mà từ các mâm than của những thương hiệu lớn và đắt tiền khác, nhưng rất ít trong số đó có thể mang lại hiệu suất tổng thể tốt tương tự như Technics SL-1000R . Đây chính là chiếc mâm than có khả năng trình diễn và tái tạo chất âm thanh analog đạt đẳng cấp ultra hi-end và hoàn toàn xúng đáng trong tầm tiền với những công nghệ thật sự được cải tiến hiệu quả, không thừa không quá “bày vẽ”. Technics SL-1000R có thể giúp bạn được thưởng thức một giọng ca rõ ràng với biểu cảm và âm trường rất rộng và sâu, độ động tốt, với âm trầm sâu thẳm gần như không có một tiếng ồn nền nào, giúp xua tan những mệt mỏi phiền muộn do áp lực công việc và gánh nặng trong cuộc sống hàng ngày mà bạn thường xuyên gặp phải.

Nguồn: Nghe Nhìn Việt Nam/ Quốc Bảo 

Radius 7 là một thiết bị đặc biệt chính xác, có hệ thống điều khiển tốc độ bằng tinh thể 20 ppm, giúp duy trì độ ổn định tốc độ tối đa cho cả 33 và 45 vòng/phút. Tay cần (Tonearm) là loại Nima được thiết kế dạng uni-pivot và dây tín hiệu tương tự tay cần Artemiz đầu bảng.

Khi sử dụng cần chú ý tới hệ thống mô-tơ rời được “vay mượn” công nghệ kiểm soát tốc độ của dòng sản phẩm đầu bảng Roksan Xerxes. Với việc tách rời riêng phần mô-tơ quay thì rung chấn sẽ được giảm thiểu, nhưng công nghệ của Roksan vẫn sẽ giúp phần mâm chính hoạt động với độ ổn định cực cao thông qua dây truyền động mong manh.

Mâm đĩa được làm từ nhựa Acrylic, thân máy được làm từ kính Perspex trong suốt như tinh thể, đường nét vẫn mang đậm nét của dòng Radius. Với sự thay đổi này, Roksan tự tin rằng họ đã cải thiện về khả năng kiểm soát rung chấn không mong muốn trong quá trình mâm đĩa nhựa hoạt động.

Đơn giản để lắp ráp, với bộ chuyển đổi tốc độ điện tử và một động cơ kỹ thuật số tiên tiến, nó đem đến một giá trị tuyệt vời cho một sản phẩm đạt được chất lượng cao như thế này.

Nguồn: anhduyaudio